Portion mixture and roll into energy balls with hands.
(I used a 1-Tbsp cookie scoop to help with portioning! I recommend pressing the mixture into a firm, level scoop before releasing it from the cookie scoop, and then shaping into a sphere with hands.)